"Sweet Jane" et "Walk on the Wild Side" de Lou Reed

Publié le par Etarcos

Ha bein tiens, j'en mets deux d'un coup, je n'arrive pas à me décider, je les écoute en boucle toutes les deux !
Pour la petite histoire, j'ai vu Lou Reed en concert en 1991 à Paris, je n'avais que 11 ans. J'ai été fort déçu... J'avais vu les Stones (les vrais, les Rolling, avec Bill Wyman à la basse) l'année d'avant, au Parc des Princes (à Paris, donc, pour mes amis belges non "footeux"), après avoir tanné mes parents (qui se sont facilement laissés convaincre). La claque pour un gamin de 10 ans fan jusqu'au bout des ongles ! Un de mes souvenirs les plus grandioses !
Et l'année d'après, j'ai convaincu mon père de m'emmener voir Lou Reed, pensant retrouver une ambiance de folie et de vieilles chansons connues par coeur. Bein non. Concert assis !!!!!! (Je n'aime pas l'accumulation de points d'exclamation, mais ça s'impose ici ;-p) Du rock assis... On aura tout vu ! Et presque aucune vieille chanson jouée... La grande déception. Cela ne m'empêche pas d'aimer le rockeur new-yorkais, mais lorsque je l'écoute, j'ai toujours ce concert "raté" en travers de la gorge. Donc, deux de mes chansons préférées pour vous :-) "Sweet Jane" est une reprise du Velvet Underground (premier groupe de Lou Reed), la seconde est le seul véritable succès de Lou Reed, bien que le sujet (la transexualité) ait choqué à l'époque. Cela n'apporte pas grand chose, mais je rappele que Lou Reed est homosexuel, et que cela a marqué son adolescence (ces parents n'acceptaient pas) et a peut-être influencé ses choix artistiques, son non-conformisme. Ces textes sont souvent sombres et parlent régulièrement de drogues. Si la vie de Lou Reed vous intéresse, l'entrée de Wikipédia n'est pas mal faite...

Je place cet article dans la communauté "Le Chant dans tous ses états", car le chant de Lou Reed est très particulier, plus parlé que chanté. C'est un peu sa marque de fabrique, et cela présente, je pense, un intérêt.

Sweet Jane

Standing on the corner,
Suitcase in my hand
Jack is in his corset, and jane is her vest,
And me Im in a rocknroll band hah!
Ridin in a stutz bear cat, jim
You know, those were different times!
Oh, all the poets they studied rules of verse
And those ladies, they rolled their eyes

Sweet jane! whoa! sweet jane, oh-oh-a! sweet jane!

Ill tell you something
Jack, he is a banker
And jane, she is a clerk
Both of them save their monies, ha
And when, when they come home from work
Oh, sittin down by the fire, oh!
The radio does play
The classical music there, jim
The march of the wooden soldiers
All you protest kids
You can hear jack say, get ready, ah

Sweet jane! come on baby! sweet jane! oh-oh-a! sweet jane!

Some people, they like to go out dancing
And other peoples, they have to work, just watch me now!
And theres even some evil mothers
Well theyre gonna tell you that everything is just dirt
Yknow that, women, never really faint
And that villains always blink their eyes, woo!
And that, yknow, children are the only ones who blush!
And that, life is just to die!
And, everyone who ever had a heart
They wouldnt turn around and break it
And anyone who ever played a part
Oh wouldnt turn around and hate it!

Sweet jane! whoa-oh-oh! sweet jane! sweet jane!

Heavenly wine and roses
Seems to whisper to her when he smiles
Heavenly wine and roses
Seems to whisper to her when she smiles
La lala lala la, la lala lala la
Sweet jane
Sweet jane
Sweet jane


Walk on the Wild Side

Holly came from miami f.l.a.
Hitch-hiked her way across the u.s.a.

Plucked her eyebrows on the way
Shaved her leg and then he was a she
She says, hey babe, take a walk on the wild side
Said, hey honey, take a walk on the wild side

Candy came from out on the island
In the backroom she was everybodys darling

But she never lost her head
Even when she was given head
She says, hey babe, take a walk on the wild side
Said, hey babe, take a walk on the wild side
And the coloured girls go

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo)

Little joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay

A hustle here and a hustle there
New york city is the place where they said
Hey babe, take a walk on the wild side
I said hey joe, take a walk on the wild side

Sugar plum fairy came and hit the streets
Lookin for soul food and a place to eat

Went to the apollo
You should have seen him go go go
They said, hey sugar, take a walk on the wild side
I said, hey babe, take a walk on the wild side
All right, huh

Jackie is just speeding away
Thought she was james dean for a day

Then I guess she had to crash
Valium would have helped that dash
She said, hey babe, take a walk on the wild side
I said, hey honey, take a walk on the wild side
And the coloured girls say

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(doo)

free music


free music
Publicité

Publié dans Musiques

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
J'aime beaucoup Lou Reed. Connaissez-vous Niko, son égérie de l'époque, celle à qui Delon a fait un fils qu'il s'obstine à ne pas reconnaître
Répondre
E
<br /> Voui je connais ! *Love Niko*<br /> <br /> <br />
P
Benh oui, suis désolé, mais moi suis du style à m'asseoir et à écouter, même à un concert Rock. Je dois être un peu coincé à ce niveau. Je ne vais pas souvent, et je me rappelle avoir été voir Peter Gabriel, j'étais assis en haut. Et... les pt'its belges connaissent le Parc des Princes, même ceux comme moi qui sont nul en foot :-)
Répondre
E
<br /> Autant pour moi, "pt'it belges", je dois avouer que je connais mal votre pays, et j'ai tendance à croire la réciproque vraie... Je me rends compte que les belges, en général, connaissent la France<br /> bien mieux que les français connaissent la Belgique. Shame on me !<br /> Pour ce qui est des concerts, j'ai assisté à des dizaines et des dizaines de concert de rock, c'est le seul que j'ai fais assis... J'aime pas trop. Autant je me vois mal à un opéra debout, autant<br /> le rock assis n'est pas ma tasse de thé ;-)<br /> <br /> <br />
C
Il y a une reprise de "Sweet Jane" par les cowboy junkies dans le film Natural Born Killers. Tiens, leur clip est visible là : <br /> http://www.youtube.com/watch?v=BHRFZFmEq9o
Répondre
E
<br /> Ha merci ! :-)<br /> <br /> <br /> Mais je préfère la version de Lou Reed, plus "péchue". Celle du Velvet était aussi trop molle à mon goût. Le "péchu" va bien à cette chanson je trouve !<br /> <br /> <br />
M
j'adore Walk on the wild side.<br /> Mais un concert de rock assis???
Répondre
E
<br /> Bein oui, assis... J'en reviens toujours pas !<br /> <br /> <br />