poesies

Mon très bon ami "PCsan" m'a fait découvrir ceci. J'aime beaucoup. Mais la lumière s'éteint-elle vraiment avec la mort ? Prenez Mozart par exemple... "N’entre pas sans violence dans cette bonne nuit, Le vieil âge devrait brûler et s’emporter à la chute...

Bon, je ne me foule pas trop, juste un extrait de correspondance. C'est archi connu... Je suis très émue de vous dire que j'ai bien compris, l'autre jour, que vous avez toujours une envie folle de me faire danser. Je garde un souvenir de votre baiser...

Traduction de Jules Castier, qui, moins "jolie" que celle à tort attribuée à Eluard (mais en fait d'André Maurois), n'en est pas moins plus proche de l'originale. Quand, parfois, la forme travestit le fond... Si tu peux rester calme alors que, sur ta...