Il n'y a pas que Mozart dans la vie, il y a Beethoven aussi !
Il est vrai que je connais assez mal Beethoven. Je connais essentiellement ses symphonies pour être honnête. Mais quelles symphonies !
Lors de mes premiers pas dans la musique composée, j'aimais particulièrement Von Karajan. Je trouvais ses interprétations dynamiques. J'en reviens un peu (beaucoup ?). Mais il faut reconnaître que pour ce qui est de Beethoven, il savait y faire le bougre. Entre son interprétation magistrale de la 5ème (dépassée tout de même, à mon sens, par celle de Carlos Kleiber), et l'interprétation que je vous propose de la 9ème, il savait tout de même y faire.
Le dernier mouvement de cette symphonie a la particularité d'être chanté, ce qui, à ma connaissance, était une première à l'époque. Cela a ouvert la voie aux romantiques, mais c'est une autre histoire...
Le chant, donc, est une adaptation de "l'Ode à la joie" de Friedrich von Schiller. Vous trouverez les paroles et leur traduction ici. Bonne écoute (ça me fait trembler et monter les larmes aux yeux, c'est vraiment magnifique...).
Lors de mes premiers pas dans la musique composée, j'aimais particulièrement Von Karajan. Je trouvais ses interprétations dynamiques. J'en reviens un peu (beaucoup ?). Mais il faut reconnaître que pour ce qui est de Beethoven, il savait y faire le bougre. Entre son interprétation magistrale de la 5ème (dépassée tout de même, à mon sens, par celle de Carlos Kleiber), et l'interprétation que je vous propose de la 9ème, il savait tout de même y faire.
Le dernier mouvement de cette symphonie a la particularité d'être chanté, ce qui, à ma connaissance, était une première à l'époque. Cela a ouvert la voie aux romantiques, mais c'est une autre histoire...
Le chant, donc, est une adaptation de "l'Ode à la joie" de Friedrich von Schiller. Vous trouverez les paroles et leur traduction ici. Bonne écoute (ça me fait trembler et monter les larmes aux yeux, c'est vraiment magnifique...).